- середа, 16 квітня 2025 р.
Студентка кафедри лінгвістики та перекладу Іванна Попович здійснила свою першу велику перемогу у світі видавництва — переклала з англійської “Гаррі Поттер. Офіційна Різдвяна кулінарна книга”! 🍰🕯️
Книга вийшла офіційно у видавництві "Мальопус" у 2024 році і вже стала справжнім подарунком для всіх шанувальників чарівного світу Дж. К. Ролінґ. Переклад Іванни зроблено з великою увагою до деталей, із збереженням атмосфери магії та тепла, яка притаманна фільмам про Гаррі Поттера.
Це видання не лише передає дух святкового Гоґвортсу, а й демонструє високий рівень професійності нашої студентки.
📚 Пишаємося тобою, Іванно, і бажаємо нових звершень, цікавих проєктів та яскравої кар’єри в перекладацькому світі!