В 2007 році поступила в Чернівецький національний університет ім. Ю. Федьковича на факультет іноземних мов, спеціальність “Англійська мова та література”, денне відділення. В 2008 році поступила на економічний факультет, спеціальність “Міжнародна економіка”, заочне відділення. В 2012 році закінчила Чернівецький національний університет імені Ю. Федьковича. Отримала диплом з відзнакою магістра філології, викладача англійської та німецької мов та диплом магістра міжнародної економіки. З 2012 року працює асистентом на кафедрі англійської мови. 2013-2016 рр. – навчання в стаціонарній аспірантурі в Чернівецькому національному університеті імені Юрія Федьковича. Захистила дисертацію на здобуття ступеня кандидата філологічних наук, спеціальність 10.02.04.− Германські мови (диплом ДК №039648 від 13 грудня 2016). Тема дисертації: Актуалізація концепту LANGUAGE в сучасному англійськомовному публіцистичному дискурсі. Науковий керівник: д.ф.н., проф. Єсипенко Н.Г. З 1 червня по 30 листопада 2022 року працювала науковим співробітником на факультеті філології та історії університету м. Аугсбург (Німеччина).
1. Ковалюк Ю. В., Ковалюк М.В. English for specific purposes: expand and test your knowledge. Part 1. Навчальний посібник. Чернівці, 2024. 335 c.
2. Ковалюк Ю. В., Ковалюк М.В. English for specific purposes: expand and test your knowledge. Part 2. Навчальний посібник. Чернівці, 2024. 236 c.
Myroslava Kovaliuk, Nadiia Yesypenko, Nina Pechko, Larysa Taranenko The concept of language in American media discourse on the basis of the chi-square test (CSIT - 2023 IEEE 18th International Conference on Computer Science and Information Technologies), Scopus ISSN 27663655, ISBN 979-835036046-2
Yarych M.V. Substantive Content of the Concept LANGUAGE / M.V. Yarych // European Applied Sciences : Wissenschaftliche Zeitschrift. – Stuttgart : ORT Publishing, 2015. − №1, 2015 (Januar). – S. 100−102.
Ярич М.В. Поняттєва основа і синонімічний ряд концепту CRIME/ЗЛОЧИН / М.В. Ярич // Наукові праці Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка : Філологічні науки. Випуск № 31. Кам’янець-Подільський : “Аксіома”, 2013. С. 430-433.
Ярич М. В. Концептуальний аналіз як метод лінгвістичних досліджень / М. В. Ярич // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. праць. Чернівці : Чернівецький національний університет, 2014. Вип. 692−693 : Германська філологія. С. 330−333.
Ярич М. В. Семантичний аналіз синонімів номінативної лексеми концепту LANGUAGE / М. В. Ярич // Наукові записки Національного університету „Острозька академія”. Серія „Філологічна” : збірник наукових праць / укладачі : І. В. Ковальчук, С. В. Новоселецька. Острог : Вид-во Національного університету „Острозька академія”, 2014. Вип. 48. С. 38−140.
Ярич М. В. Поняттєва структура концепту LANGUAGE в англійській мові / М. В. Ярич // Актуальні проблеми романо-германської філології та прикладної лінгвістики : науковий журнал / редкол. В. І. Кушнерик та ін. Чернівці : Видавничий дім „РОДОВІД”, 2014. С. 263−268.
Ярич М. В. Образна складова концепту LANGUAGE / МОВА в сучасному англомовному публіцистичному дискурсі / М. В. Ярич // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету : збірник наукових праць. Серія : Філологія Одеса : Видавничий дім „Гельветика”, 2014. Вип. 12. С.114−116.
Ярич М. В. Домени профілювання концепту LANGUAGE / МОВА / М. В. Ярич // Науковий вісник Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Серія : Філологічні науки. Луцьк : Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки, 2015. Вип. 4 (305). С. 104−108.
Ярич М. В. Пуризм як одна зі сфер вираження концепту LANGUAGE / МОВА / М. В. Ярич // Науковий часопис Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова : збірник наукових праць. Серія 9: Сучасні тенденції розвитку мов / за науковою ред. А. В. Корольової. К. : Вид-во НПУ імені М. П. Драгоманова, 2015. Вип. 13. С. 253−259.
Ковалюк (Ярич) М. В. Статистичний аналіз лексичних засобів вираження концепту LANGUAGE в англомовному публіцистичному дискурсі / М. В. Ковалюк // Актуальні проблеми романо-германської філології та прикладної лінгвістики : науковий журнал / редкол. В. І. Кушнерик та ін. Чернівці : Видавничий дім „РОДОВІД”, 2016. Вип. 11−12, Ч. 1. С. 276−280.
Ковалюк М. В. Образно-ціннісний складник концепту LANGUAGE в американському публіцистичному дискурсі / М. В. Ковалюк // Науковий вісник Чернівецького університету : зб. наук. праць. Чернівці : Видавничий дім „Родовід”, 2016. Вип. 783 : Германська філологія. С. 55−65.
Ковалюк М. В. Лексико-семантичні класи супровідних іменників до лексеми-імені концепту LANGUAGE у британському публіцистичному дискурсі / М. В. Ковалюк // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія : Філологія. 2017. Вип. 26(2). С. 36-39.
Ковалюк М. В. Лексико-семантичні класи прикметників-вербалізаторів концепту LANGUAGE в американському публіцистичному дискурсі. Германська філологія, 2019. Вип. 810. С.18-27.
Ковалюк М. В. Моделювання доменів вираження концепту LANGUAGE в британському публіцистичному дискурсі на основі показника χ2 . Науковий вісник Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. Германська філологія. Чернівці : Рута, 2021. Вип. 831-832. С.105-114.
Ковалюк М. В., Ковалюк Ю. В., Федич Г. Д. Метафорична репрезентація України в сучасному англомовному мас-медійному дискурсі. Науковий вісник Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. Германська філологія. Чернівці: Рута, 2022. Вип. 835-836. С.83-93.
Ковалюк М. В., Ковалюк Ю. В. Метафоричні образи України в британських та американських засобах масової інформації (січень–лютий 2023 року). Науковий вісник міжнародного гуманітарного університету. Серія: Філологія. Одеса: МГУ. 2023. № 59. Т. 2. С. 28-31.
Федич Г. Д., Ковалюк М. В. Метафорична репрезентація концепту КОНФЛІКТ в американському та британському політичних дискурсах (на основі образних метафор). Науковий вісник Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. Германська філологія. Чернівці: Рута, 2023. Вип. 841. С.122-129.
Kovaliuk Yu., Kovaliuk M. Metaphorical Instantiation of Idiomatic Expressions in Modern Political Discourse. Науковий вісник Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича. Германська філологія. Чернівці: Рута, 2024. Вип. 850-851. С. 96-105.
Ковалюк Ю. В., Ковалюк М. В, Данилюк Т. В. The system of consonants of general American as the American English pronunciation standard. Актуальні питання та проблеми розвитку сучасної мови та літератури: матеріали міжнародної науково-практичної конференції, 20-21 серпня 2021 р. Одеса: Південноукраїнська організація „Центр філологічних досліджень”, 2021. С. 65-69.
Ковалюк М. В. Утілення концепту в публіцистичному дискурсі. Нове та традиційне у дослідженнях сучасних представників філологічних наук : Міжнародна науково-практична конференція, 26-27 лютого 2021 р. Одеса : Південноукраїнська організація „Центр філологічних досліджень”, 2021. С. 65−68.
Ковалюк Ю. В., Ковалюк М. В. Простір у тлумаченнях сучасних лінгвістичних парадигм. Х Міжнародна науковопрактична конференція «Актуальні проблеми філологічної науки та педагогічної практики», 28-29 листопада 2024. Дніпро, 2024.
Ковалюк Ю. В., Ковалюк М. В. Лінгвістичні підходи до визначення ідіоми. The process and dynamics of the scientific path: collection of scientific papers «SCIENTIA» with Proceedings of the VII International Scientific and Theoretical Conference, November 22, 2024. Athens, Hellenic Republic: International Center of Scientific Research, 2024. C. 215-216.
М. Kovaliuk, Yu. Kovaliuk Metaphorical idioms: revisiting the concept and discussing the state of the art. ІV Міжнародна науково-практична конференція «Мова, освіта, наука сучасності: виклики міжкультурної комунікації» (22-23 листопада 2024 р.). Тернопіль, 2024.
2.11-15.12.2020 р. - Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, посвідчення №52-33/03. Тема підвищення кваліфікації (дистанційне стажування) − Новітні методи викладання іноземних мов у вищій школі з використанням інтерактивних технологій;
25.04.2022-02.12.2022 - міжнародне науково-дослідне стажування в університеті м. Аугсбург (Німеччина) у рамках Угоди про співробітництво, Факультет філології та історії. Наказ № 92-від, 21.04.2022 р., Наказ №377-від, 28.11.2022;
17.07.2023 - 27.07.2023 - міжнародне наукове стажування в Педагогічному університеті м. Людвігсбург, Німеччина, у рамках Угоди про співпрацю (72 год. 2,4 кр.). Наказ № 317-від, 27.06.2023 р.;
10.06-14.06.2024 - Наукове стажування у Вроцлавському університеті Польща, в рамках програми Еразмус + “Mobility for Teaching”, 8 годин, Наказ № 290-від, від 07.06 24 р.
18.11-22.11.2024 – міжнародне стажування у Лодзькому університеті (Польща) для участі в Staff Week UNIC4U, організованого в межах проєктів UNIC та NAWA, 4 кредити, 120 годин, Наказ №564-від, від 14.11.2024