Наші перекладачі на міжнародній конференції «Пан'європейська ідея для перемоги та миру в Україні»
- пʼятниця, 11 жовтня 2024 р.
Наші студенти Цапʼюк Максим та Боднарюк Іван взяли участь в міжнародній конференції «Пан'європейська ідея для перемоги та миру в Україні» в якості перекладачів-синхроністів. У конференції взяли участь депутати Європейського парламенту, Верховної Ради України, Чернівецької обласної та міської рад, представники міжнародних організацій, громадські діячі, політики, дипломати, експерти, викладачі та студенти для обговорення ключових питань безпеки, єдності та відбудови України. Студенти виконували синхронний переклад промовців застосовуючи знання та практику з синхронного перекладу які вони здобували під час практичних занять з синхронного перекладу
15-23.06.24 Наші перекладачі на Миколайчук OPEN 2024
- вівторок, 25 червня 2024 р.
В рамках меморандуму про співпрацю між КМЦ ім. Миколайчука та кафедрою комунікативної лінгвістики та перекладу, студенти кафедри проходили виробничу практику в якості перекладачів на фестивалі Миколайчук OPEN.
Фестиваль міжнародних лінгвостудій в ліцеї №11
- субота, 25 травня 2024 р.
У ліцеї #11 в Чернівцях 24.05 відбувся фестиваль міжнародних лінгвостудій, де учні представляли свої креативні проєкти. Серед експертів з закладів вищої освіти був присутній завідувач кафедри комунікативної лінгвістики та перекладу, проф. Василь Дмитрович Бялик.
8-9.04.24 Наші перекладачі на Воркшопах з кіномистецтва від гостей з Швеції "Кіноплатформа"
- середа, 10 квітня 2024 р.
8-9 квітня на базі КМЦ ім. Миколайчука відбулися воркшопи з кіномистецтва для майбутніх акторів та режисерів, які проводили видатні діячі кіномистецтва Patrick Karlsson так Linnea Pihi. Студенти кафедри виконували роль медіаторів між спікерами та авдиторією та виконували переклад лекційних та практичних занять та тренінгів.