Завершення онлайн-курсу ‘Talking about Literature’
- четвер, 15 травня 2025 р.
14 травня 2025 року відбулася остання онлайн-зустріч у рамках курсу ‘Talking about Literature’, який був розпочатий у співпраці з Педагогічним університетом м. Людвігсбург (Німеччина). Здобувачі освіти 3-го курсу кафедри лінгвістики та перекладу ЧНУ та студенти факультету іноземних мов ПУЛ (PHL) обговорювали літературні твори жанру фентезі. Заняття розпочалося з «розминки» - студентам пропонувалися картинки героїв із відомих і популярних творів, яких вони мали вгадати і висловити своє ставлення до них. Надалі українські і німецькі колеги працювали в групах й обговорювали перший розділ відомої фентезі-книги «Голодні ігри» (“The Hunger Games”) – німецькі студенти вели дискусію, а українські студенти забезпечували зворотній зв’язок та активність. Модераторами сесії були к.філол.н., асист. Юлія Головащенко (ЧНУ) та лекторка Люсінда Сіммонс (Lucinda Jane Simmons) (PHL). Викладачі гармонійно працювали в парі, доповнювали питання одне одного, вміло розкривали тему фентезі-літератури, а також апелювали до культурного контексту України, Німеччини й Ірландії. Ми сподіваємося на продовження плідної співпраці в майбутньому!
Іспанська мова як вікно у світ: інтерактивне заняття з теми «Вплив іспаномовних країн на світову економіку»
- середа, 14 травня 2025 р.
14 травня 2025 року викладачка іспанської мови кафедри лінгвістики та перекладу Якимчук Надія Вікторівна провела нестандартне заняття для студентів 392 групи (3 курс, спеціальність «Міжнародна економіка») на тему «Вплив іспаномовних країн на світову економіку». У рамках заняття студенти мали змогу спробувати себе в ролях дипломатів, послів, премʼєр-міністрів і президентів. Такий підхід сприяв активній участі в обговоренні, розвитку комунікативних навичок та глибшому розумінню економічного потенціалу іспаномовних країн. Заняття проходило у формі жвавої дискусії та інтерактивних ігор. Для кращого занурення в тему були представлені прапори та грошові одиниці країн Південної Америки. Інтерактивність, практичне застосування знань та творча атмосфера зробили заняття не лише пізнавальним, а й надзвичайно захопливим.
Зустріч зі стейкхолдером — власником бюро перекладів "Lingvo Team"
- вівторок, 13 травня 2025 р.
13 травня 2025 року на кафедрі лінгвістики та перекладу відбулася мотиваційна та надзвичайно плідна зустріч зі стейкхолдером — Єрьоміним Євгенієм, засновником і власником бюро мовних перекладів та локалізації Lingvo Team.
Участь проф. Василя Бялика в наукових конференціях в Переяславі та Одесі
- понеділок, 12 травня 2025 р.
У травні 2025 року професор Василь Бялик взяв участь у двох престижних наукових конференціях, присвячених актуальним питанням філології, літературознавства та культурології. 9 травня професор виступив на Всеукраїнській науковій конференції яка відбулася в Університеті Григорія Сковороди в Переяславі. Захід об’єднав науковців з різних куточків України, які обговорили сучасні виклики гуманітарної освіти та нові підходи до фахової підготовки. 12 травня Василь Бялик долучився до роботи Міжнародної наукової конференції «Korsakov Conference» в Одеському національному університеті імені І. І. Мечникова. У межах конференції були порушені питання інтерпретації літературного тексту, дослідження творчості класиків та сучасних авторів, а також проблеми міжкультурної комунікації в літературі. Участь професора у цих подіях є свідченням його активної наукової діяльності та високого авторитету в академічному середовищі.
Як це — бути студентом факультету іноземних мов?
- понеділок, 5 травня 2025 р.
У суботу, 3 травня, факультет іноземних мов гостинно відкрив свої двері для старшокласників у рамках заходу «Стань студентом на один день». Майбутні випускники та потенційні абітурієнти мали змогу на власному досвіді відчути атмосферу студентського життя, познайомитися з викладачами, студентами та навчальним процесом.